Miet
Ooms
Verschillen in het Nederlands van België en Nederland
Taalnormen in het Nederlands
Nederlandse taalkunde
Variatielinguïstiek
Contact
Talenkennis
Achtergrond
Lid Erfgoedraad en Bibliotheekraad van de gemeente Herk-de-Stad
Lid Davidsfonds
Lid Belgische Kamer voor Vertalers en Tolken
Studie(s) en diploma's
Licentiaat Germaanse Taal- en Letterkunde, Nederlands en Duits
Geaggregeerde voor het secundair onderwijs, Germaanse talen
Huidige functieomschrijving
zelfstandig vertaler Engels/Duits-(Belgisch-)Nederlands, freelance docent Nederlands, columnist en auteur
Ervaring
columnist en auteur sinds 2019
freelance vertaler sinds 2007
taaladviseur bij de Taaltelefoon 2014-2015
freelance taaldocent Nederlands en Duits 2007-2013
wetenschappelijk medewerker dialectologie 1998-2005
Relevante Publicaties
M. Ooms: Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland. 2020 Sterck & De Vreese
Stichting Nederlandse Dialecten: Wie zegt wat waar? Regionale taal in Nederland en Vlaanderen. te verschijnen in 2021. Onze Taal
M. Ooms & R. De Ridder: Over jeans en jurkjes: kledingtermen vroeger en nu. in: Tijdschrift Over Taal 2021 https://overtaal.be/2021/03/jeans-jurkjes-kledingtermen/
M. Ooms & R. De Ridder: Natiolecten: het beleid en de praktijk in naslagwerken. in: Tijdschrift Over Taal 2019 https://overtaal.be/2019/06/natiolecten-het-beleid-en-de-praktijk-in-de…
Relevante onderzoeken
https://taalverhalen.be/over-taalvariatie/atlas-nederlandse-standaardta…
Mijn media ervaring
Radio 1, Interne Keuken, februari 2021 https://radio1.be/buurtaal
De Taalstaat (NPO Radio 1), 30 mei 2020: https://www.nporadio1.nl/fragmenten/de-taalstaat/5b1db7c8-7dfa-4eaa-89d…
Podcast Instituut voor de Nederlandse Taal, eerste aflevering: https://ivdnt.org/actueel/nieuws/podcast-van-onze-taal-en-het-int/